Friday, January 24, 2020

Our heroes living in Hawaii needed this! NO LIMIT ON VA LOAN!!

Happy Chinese New Year! It's said that the year of Rat has a meaning of trying something new, what's the new thing you would like to try this year? 

ハッピーチャイニーズニューイヤー!ネズミの年というのは、新しいことにトライするという年らしいですが、皆様は何か新しいことを試す予定などありますか?

Well, VA(Veterans Affair) loan also has something new! Everyone was talking about this new rule. Let me list it herein:
アメリカでは、以前軍人として働かれていた、あるいは現在も軍人として働いているという方に特有のベテランアフエアーローン(VAローン)というものがあります。今年の新しいルールをお教えします。

The most significant change is that there won't be any limit to the full entitlement VA loan. What does it mean?? If you are eligible for VA loan and qualified, you can take out however much you need it. Last year, the limit was $726,525. It makes sense for Hawaii not having the limit to the VA loan as the house price in Hawaii, is already more than the amount than it was allowed.
(VA limit $726,525< Average house price in Hawaii $820,000) You can see the graph below as a reference how stably value of properties go up in Honolulu, Hawaii. Although there is no limit on the VA loan itself, please consult with a loan officer how much you can comfortably afford the house of your dreams!

一番の大きな違いはやはり、そのローンに限度額がなくなったということ。以前は借り入れの限度額が$726,525でした。ハワイは物件の価格が他の州に比べとても高いため(一軒家物件価格の平均は$820,000)限度額を設けていないという変更はとても良いですね。下記のグラフでもおわかりいただけると思いますが、毎年物件の価値が順調に上がり続けるのはハワイだからこそのメリットと言えるでしょう。

Median sales prices also increased for both single-family homes and condominiums in December, up 4.1% to $820,000 for homes, and 6.8% to $425,500 for condos. - Honolulu Board of Realtors Market Report)




Are you a 1st time home buyer? Need down payment assistance? E-mail me for details.
Buyer's education program is also available through Hawaii Home Ownership Center.

初めて不動産売買される方必見! 頭金補助プログラム及び購入者のための無料セミナーもございます。(次回セミナー:3月18日)まずはメールにてお問い合わせください。



Go to my website for quick search! 


No Image  
Hitomi Ozawa Simmons
 ([RA] RE Lic# RS-74864)

1585 Kapiolani Blvd, Suite 1533
Phone: 808.554.3410


Thursday, January 16, 2020


Happy New Year of 2020!
May this year be the most joyful and prosperous year for you! (..and if it was the best year you've ever seen at the end of this year, I will wish the same for the next year too! :) )
新年あけましておめでとうございます。今年の皆様の喜びと繁栄に満ちた年をお祈りさせていただきます。

So we had the recap on the Kakaako Developments and updates on the New Developments at Honolulu Board of Realtor meeting.
As the Central Ala Moana (The recent affordable housing project) has been completely sold out, the honorable developer Sam Koo was requested to provide a speech and it was...emotional. (Well..to me at least)
ホノルルの不動産協会のミーティングで新しいプロジェクト及び既存のプロジェクトのアップデート等のプレゼンテーションがありました。弊社の中低所得者向けに発売されたThe Central Ala Moana の完売を祝して、開発者のサムクー氏からの挨拶がありました。(とても良いスピーチで、感動しました。)

I have been a licensed realtor only for 7 years and have seen people coming and going as I have witnessed how strong Hawaii Oahu market has been.

The partnership of the developer of Sam Koo and real estate licensing /continuing education educator and owner/broker of Century 21 iProperties Hawaii(www.century21ipropertieshawaii.com), Abe Lee was the perfect marriage to say the least. They both aimed to serve this community with 1000% dedication to fill the critical affordable housing needs in the heart of Oahu. This project was 60% affordable units while other affordable projects were averaging 30-40% affordable units in the building. Also, what was so touchy was that he stated that interior designs are exactly the same throughout the units, either affordable or market units. So the neighbors who interact each other either going to visit market units or affordable units won't see any difference (Other than having the restrictions on the affordable housing rules like 10 year buy back and equity sharing).
この中・低所得者をターゲットにして開発されたセントラルのプロジェクトは、不動産プロフェッショナルの教育及び育成に携わるエイブリー氏とのとてもふさわしいコンビで、ハワイ不動産業者の手本となる住民を助けることをまず第一に考えたプロジェクトでした。通常低所得者のためという文句で宣伝しているプロジェクトでも、せいぜいビルの30%ー40%のユニットがターゲットで、サムクー氏のコミュニティーを助けるという熱い思いがマーケットユニットとの差別をしないデザインにまで反映されました。

Sam Koo mentioned that there will be another project coming in the future. I bet everybody is anxious to see what's next.

次回の中・低所得者を対象にしたプロジェクトも弊社とのコンビでプランをしているということなので、ご興味のある方はメールにてお問い合わせ下さい。


(Source: hicentral.com Oahu Monthly Statistical Report, December 2019)

This report is extracted directly from the Honolulu Board of Realtor website to show what price range has the most sales, and THAT's what our community needs for the most working population.
ホノルルの不動産協会からのレポートです(12月2019年結果)。一番売れている値段の枠が人気のある価格帯であることがわかります。


初めて不動産売買される方必見。頭金補助プログラム及び購入者のための無料セミナーもございます。まずはメールにてお問い合わせください。


No ImageHitomi Ozawa Simmons
                      ([RA] RE Lic# RS-74864)
Email : hitomi808ozawa@gmail.com
Mobile/Text : 808-554-3410
Office : 808-791-1020
www.ipropertieshawaii.com